Попокате́петль (español. Popocatépētl) — действующий вулкан в Мексике. Название происходит от двух слов на языке науатль: попока — «дымящийся» и тепетль — «гора», то есть Дымящаяся гора. В обиходе гору называют просто Попо.
Попокатепетль — вторая по высоте гора Мексики после пика Орисаба (5636м).
Попокатепетль находится рядом с потухшим вулканом Истаксиуатль. Названия этих двух гор являются именами героев легенды о Попокатепетль и Истаксиуатль.
